OPETH -- Demon of the Fall en español
Silencioso baile con la muerte,
Todo está perdido,
Desgarrado con la llegada del otoño.
El parpadeo de un ojo, sabes que soy yo,
Mantienes el puñal a mano.
Y no viste nada.
Falso amor convertido en puro odio,
El viento lloró un lamento
Antes de fundirse con la niebla.
Demonio…
DEMONIO DEL OTOÑO
Demonio…
DEMONIO DEL OTOÑO
Jadeando por otra bocanada
Ella se alzó, gritándoles a las puertas cerradas.
Ligera niebla seductora,
Forjándose a través de las grietas en las paredes.
No me resistiré,
Llorando por toda la eternidad,
Ella se giró, y me dio la cara por primera vez.
Corre, escapa.
Corre, escapa.
Sólo un segundo, y no me quedó nada.
Su fragancia aún pulsando a través del húmedo aire.
Ese día llegó a su fin,
Y ella había perdido su fe en mí.
Comentarios
espectacular la traducción, me llegó a cagar, es exactamente lo que siento en estos instantes!
saludos