Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como -mer de noms

A PERFECT CIRCLE -- The Hollow en español

EL HUECO Corre, deseo, haz que funcione este ser sexual, Recórrele como un sable, hacia y a través del corazón, Sin conciencia, un motivo... Encargarse de satisfacer el vacío. Gritando "aliméntame, lléname otra vez, Apacigua temporalmente este hambre." Así que crece, líbido, derrumba dominós de indiscreción, Cayendo por todo en ciclos, en círculos, Consumiendo constantemente, Conquista y devora. Es hora de apagar este fuego, Ponerle freno a esta indiscreción, El tiempo suficiente como para edificar y llenar permanentemente este hueco. "Aliméntame, lléname otra vez, Apacigua temporalmente este ansia."

A PERFECT CIRCLE -- Judith en español

JUDITH [N. del T.:madre de Maynard] Eres tal inspiración para las maneras De las que jamás elegiré ser. Oh, hay tantas maneras en las que puedo enseñarte Cómo te ha abandonado tu salvador. Que le follen a tu dios, A tu señor, a tu cristo. Él hizo esto, Se llevó todo lo que tenías y Te dejó de esta manera. Pero aún así rezas, nunca te descarrías, Nunca pruebas la fruta, Nunca pensaste en preguntar por qué. No es como si hubieras matado a alguien. No es como si hubieras clavado una lanza llena de odio en su costado. Alaba al que te dejó Destrozada y paralizada, Todo lo hizo por ti. Todo lo hizo por ti. Oh, hay tantas maneras en las que puedo enseñarte Cómo tu dogma te ha abandonado. Rézale a tu cristo, a tu dios, Nunca pruebes la fruta, Nunca te descarríes, nunca te desmorones, Nunca te atragantes con un mentira, Aunque él sea quien te ha hecho esto, Nunca pensaste en preguntar por qué. No es como si hubieras matado a alguien. No es como si hubieras clavado una lan...