Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como -the great cold distance

KATATONIA -- Deliberation en español

DELIBERACIÓN Las visiones llegan... Las visiones llegan... En la cama de la habitación del enfermo, Aún queda algo por aprender... Pásalas, Deja que se vea, Deja que los ricos conozcan la muerte, Enfréntate a nuestra propia preocupación... Míranos dormir tras el cristal, Ignorantes del crimen, ¿Nos despertarás antes de que llegue la hora? El círculo rojo alberga la única luz, Haz añicos mi perspectiva, Y avísales a todos cuando la hora sea propicia, Mi boca permanece inactiva. Míranos dormir tras el cristal, Ignorantes del crimen, ¿Nos despertarás antes de que llegue la hora? Así que cuando me dejas entrar Me dejas justificar mi propia recompensa. Pones las manos sobre mí Y aprendo las palabras que antes no conocía. Soy hielo... Soy claro... Deja que el mundo sea frío... Nuestra deliberación. Pásalas, Deja que se vea, Deja que las palabras vengan lentas, Tu conjuro constante. Míranos dormir tras el cristal, Ignorantes del crimen, ¿Nos despertarás antes de que llegue la hora? ...

KATATONIA -- Journey Through Pressure en español

VIAJE A TRAVÉS DE LA PRESIÓN Empujando la voluntad... Permaneciendo vivo... Bueno, yo lo he estado, He llegado lejos. El proceso de intentar Actuar como si estuviera ileso Se desvanecerá. Los pensamientos se irán devanando Ya no son míos, Son para ti Cuando llegues. Hasta luego, Yo corto aquí, Y el agua es sangre... Cuando llegues. El cielo se mueve más deprisa en esta época del año. LOS PENSAMIENTOS SE IRÁN DEVANANDO YA NO SON MÍOS SON PARA TI CUANDO LLEGUES. HASTA LUEGO, YO CORTO AQUÍ, Y EL AGUA ES SANGRE... CUANDO LLEGUES.

KATATONIA -- My Twin en español

MI GEMELO El cuello... y luego la cadena... La cabeza gacha con la vergüenza... Pensaba que habías crecido, Que seguirías tu camino... Pero ahora que me he ido, ¿Qué más ha sido retirado? Solías ser como mi gemelo... Y todo lo que ha sido... ¿Fue en vano? ¿Eres fuerte cuando estás con él? Aquel que te ha situado sobre todos nosotros. Pienso en el amor... Lo dejo pasar... Quema como el fuego... Pero no durará. Solías ser como mi gemelo... Y todo lo que ha sido... ¿Fue en vano? ¿Eres fuerte cuando estás con él? Aquel que te ha situado sobre todos nosotros. ¿A dónde lleva esto? No estoy dispuesto a seguir... Tú has perdido... Nadie ha ganado... Solías ser como mi gemelo... Y todo lo que ha sido... ¿Fue en vano? ¿Eres fuerte cuando estás con él? Aquel que te ha situado sobre todos nosotros.

KATATONIA -- In the White en español

EN LA BLANCURA  ¿Estás dentro o estás fuera? Las palabras son piedras dentro de mi boca. Calla, pequeño/a, no llores, La verdad se viene abajo, Y me golpea en el ojo. Endureciendo (madurando) mi interior… Nuevas uñas recorriendo mi piel. Pero, ¿quién soy yo para insinuar Que fui encontrado…? Y te encontré en la blancura. Para sobreponerme a esto Me convierto en uno Junto al callado frío del noviembre tardío. Si no lo ves, Permaneceré oculto Hasta que llegue la hora de ser recordado. Así que tuve luz verde. Estaba perdido entre luces de ciudad. No tan lejos de un intento… Éste no es nuestro último adiós. Así que tuve luz verde. Estaba perdido entre luces de ciudad. No tan lejos de un intento… Éste no es nuestro último adiós. ¿Estás… o estás fuera? Palabras… piedras en mi boca. Calla… calla… Pequeña… No llores… ASÍ QUE TE ENCONTRÉ… ENCONTRÉ UN CAMINO A TRAVÉS DEL CALLADO FRÍO DE LA OSCURIDAD INTERIOR. ...